SLAVONIC REFLECTIONS
Nelly Akopian-Tamarina (piano)
Pentatone Music PTC 5186 756 •
DDD-59’
Waardering: 7
De Moskouse pianiste Nelly Akopian-Tamarina, inmiddels 80 jaar oud, behoort tot de school van Russische romantici. Omdat de Sovjet-Unie haar muzikale carrière dwarsboomde, legde ze zich met enig succes toe op aquarelleren en maakte ze pas in 1983 haar Europese pianodebuut in Londen. Ook deze live-opname is gemaakt in Londen, tijdens recitals in de Wigmore Hall in 2008 en 2009. We horen een negental mazurka’s van Frédéric Chopin en Leoš Janáceks vierdelige cyclus In the Mists, plus twee toegiften. Akopian-Tamarina speelt Chopin met zoveel rubato en expressieve vrijheden dat de ritmische structuur van de muziek meer dan eens in het gedrang komt. Mijn stijl is het niet en ik vind haar aanslag vaak ook wel érg hard en scherp, maar feit is dat ze een doordachte benadering heeft, doordesemd van melancholie, waarin geen noot onderbelicht blijft. Daar is wat voor te zeggen, en het levert soms ontroerende momenten op. Haar vrije interpretatie bevalt me trouwens een stuk beter in de stukken van Janácek, waar de spanningsboog veel minder te duchten heeft – misschien zelfs profiteert – van Akopian-Tamarina’s ritmische oprekkingen en kwistige pedaalgebruik.
Marnix Bilderbeek
