HEPHZIBAH MENUHIN, HOMAGE
Hephzibah Menuhin (piano), en vele anderen
Warner Classics 9029527031 • 15.20’ (9 cd’s + 2 dvd’s)
Waardering: 8
Hoewel in huize Menuhin alle personages als satellieten om het supertalent Yehudi heen draaiden, werden de talenten van zijn twee zussen zeker niet genegeerd. Zo kreeg Hephzibah (1920- 1981), vier jaar jonger dan Yehudi, een privé-opleiding tot professioneel pianiste. Het was niet de bedoeling dat ze als musicus zou optreden, zeker niet als getrouwde vrouw. Door in 1938 te trouwen met een Australische herenboer bevrijdde ze zich van dat soort ouderlijke druk. Vandaar ook de Australische bijdragen aan dit album. Hephzibah was acht jaar oud toen ze in haar geboorteplaats San Francisco haar eerste solorecital gaf met een volwassen programma: Bach, Beethoven, Weber, Chopin en Liszt. Als vanzelf groeide ze uit tot de favoriete begeleider van haar broer; ze voelden elkaar feilloos aan. In september 1933 maakten ze samen hun eerste opname met onder meer Mozarts Sonate in A groot, KV 526 (in deze box), meteen uitgeroepen tot ‘plaat van het jaar’. Het jaar daarna traden ze voor het eerst samen op in Parijs met dezelfde Mozart-, de Tweede Schumann- en Beethovens ‘Kreutzer’-sonate. Dit belangrijke deel van haar artistieke loopbaan, als duopartner van haar broer, is goed vertegenwoordigd met sonates van Bach, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Brahms, Debussy, Enescu en Bartók. Soms gaat het in deze box om radioregistraties met niet eerder verschenen opnamen, zoals de Debussy- en Enescu-sonates. Een Nederlandse connectie zit er ook bij: de klarinet sonates van Brahms met George Pieterson (van Decca). Hephzibah solo is zeldzaam, een Franse omroepopname van Beethovens sonate nummer 31 en Mendelssohns Variations sérieuses (video). Als solist met orkest is ze in topvorm te horen in Mozarts concerten nummers 12, 14, 19 en 27 (video) en de concerten voor twee (nooit eerder uitgebracht) en drie piano’s (video). De A(Australian)BC draagt bij met een unieke opname van het, voor die tijd, spectaculaire moderne pianoconcert van de Argentijnse Juan José Castro (1895-1968) en het Eerste pianoconcert van Brahms samen met het Victoria Symphony Orchestra. De BBC
was erbij in Bath in 1960: Hephzibah en Louis Kentner in de Liebeslieder-Walzer met een vocale sterrencast. Kamermuziek in grotere bezetting is er met de gelauwerde opname van Schuberts Forellenkwintet met het Amadeus Quartet, en, op video, het concert voor piano, viool en strijkkwartet van Chausson met het Sydney String Quartet. Met de muziek-met-beeld dvd’s kom je dichter bij de persoon Hephzibah Menuhin. Je hoort en ziet concentratie, trefzekerheid en de no-nonsense benadering die ook spreekt uit de interviewfragmenten. Ook al is zij van haar ge neratie niet de meest briljante of veelzijdige pianiste, zij was wel een ideale muzikale partner die met intuïtieve muzikaliteit, ritmische precisie en vloeiende fraseringen nog altijd een plezier is om naar te luisteren.
Hans Quant